segunda-feira, 2 de agosto de 2010

29a Tirinha / Bildstrio

Clique na figura para ampliar! / Musklaku sur la bildon por pligrandigi gxin!

sábado, 24 de julho de 2010

28a Tirinha / Bildstrio


Clique na figura para ampliar! / Musklaku sur la bildo por pligrandigi gxin!

quinta-feira, 15 de julho de 2010

segunda-feira, 5 de julho de 2010

segunda-feira, 28 de junho de 2010

sexta-feira, 18 de junho de 2010

terça-feira, 15 de junho de 2010

segunda-feira, 14 de junho de 2010

quinta-feira, 10 de junho de 2010

Esperanto divertido! / Esperanto amuza!

Olá meus queridões e queridonas!

Inaugurei esse blogue há, mais ou menos uns 4 meses, e nunca postei nada a respeito da segunda língua desse blogue que é o Esperanto.

Sou apaixonado por essa língua. Ela é super simples (apesar de a primeira vista não parecer), além de ter um potencial de fomentar a fraternidade e amizade entre as pessoas, que não tem comparação com nada do que conheci antes!

Atravéz do Esperanto, conheço e tenho amizade sincera com centenas de pessoas (e não é exagero) das mais diversas nacionalidades e línguas. É impressionante como seus horizontes, tanto pessoais quanto profissionais, se ampliam quando você entra em contato DIRETO com pessoas com outras culturas e pensamentos diferentes.

Bem, é isso que o Esperanto devolve para você após alguns poucos meses de estudo. Eu mesmo aprendi sozinho e de graça em casa com a ajuda da internet, e olha que eu nem mesmo me dediquei a fundo, com horários rígidos e esquemas de estudo (é que sou meio desorganizado e disperso e não consigo me concentrar com eficiência durante muito tempo).

Voltando ao início e à finalidade dessa postagem, eu nunca teci nenhum comentário à respeito do Esperanto antes, por pura falta de aptidão da minha parte em explicar o que quer que seja. Eu sei e conheço muito bem as coisas para mim, mas quando tento explicar o que sei e conheço para outrem, lascou-se! Pode ser o assunto mais interessante e divertido do mundo, mas quando tento comentar a respeito, tenho o dom de fazer com que as pessoas achem o assunto enfadonho e desestimulante... e isso deve estar acontecendo com você neste exato momento.

Antes que você perca todo e qualquer estímulo de saber à respeito do Esperanto por minha culpa, deixo aqui um link para o site NEBULOSA nerd'sbar onde encontrei um texto maravilhoso, divertido e muito informativo (com links e tudo) sobre o tema! Ei-lo:

http://nebulosabar.com/top/esperanto

Vale a pena ler só pelo estilo literário peculiar do autor. Recomendo, atesto e dou fé!

Obrigado e até mais!
Atenciosamente:
Eder Benedetti



Saluton gekaregaj!

Mi inauxguris tiun cxi blogo jam, pli malpli 4 monatoj kaj mi neniam verkis io ajn pri la dua lingvo el cxi tiu blogon kiu estas Esperanto.

Mi pasias pri tiu lingvo! Gxi estas tre simpla, krom la potencialo por fratigi kaj amikigi la homojn, kio estas senkompara.

Per Esperanto, mi konatigxis kaj amikigxis kun centojn da homojn el la plej diversaj naciecoj kaj ligvoj. Estas mirinde kiel niaj personaj kaj profisiaj horizintoj pliampleksigxas kiam vi rekte komunikigxas kun homoj el aliaj kulturoj kaj pensmanieroj.

Konatigxu pli bone kaj amuze pri Esperanto per la teksto(portugale) en cxi tiu retejo:

http://nebulosabar.com/top/esperanto

Valoras la penon legi tiun tekston nur pro la speciala beletrastilo de la verkisto. Mi rekomendas, atestas kaj prifidas.

Dankon kaj gxis baldaux!
atenteme:
Eder Benedetti

quinta-feira, 3 de junho de 2010

terça-feira, 1 de junho de 2010

quarta-feira, 28 de abril de 2010

quarta-feira, 21 de abril de 2010

domingo, 11 de abril de 2010

sábado, 20 de março de 2010

Até mais querido Glauco! / Gxis karega Glauco!


Conheci Glauco pessoalmente no ano de 1995 durante um festival de quadrinhos na cidade de São Paulo, mas eu já era admirador dele há muito tempo, através de suas tirinhas publicadas no jornal Folha de São Paulo e também em seu gibi chamado Geraldão (o qual sou colecionador).
Depois desse encontro, eu o reencontrei mais duas vezes em outros eventos. Consegui conversar com ele mais ou menos por 3 minutos à respeito de seu trabalho.
Como fã, posso dizer que Glauco era um homem muito gentil e atencioso, um pouco tímido e humilde.
Foi um grande choque para mim quando Priscila, minha esposa, telefonou-me no meu serviço na última sexta-feira (12 de Março) me informando à respeito da morte violenta do Glauco.
A única coisa possível de se fazer naquele momento foi orar por ele e pedir a Deus que o ajudase. De fato, toda e qualquer pessoa deverá morrer, mas quando esse tipo de coisa acontece de forma violenta, a gente fica relamente triste.
Bem...Essa é a minha forma de homenagear este maravilhoso cartunista e humorista. Com toda certeza ele merece uma homenagem muito mais bonita, mas eu só consegui fazer isso.
Perdoe-me querido Glauco.


Mi konatigxis kun Glauco persone en la jaro 1995, dum festivalo pri kartunajxoj en la urbo San Pauxlo, sed mi jam estis admiranto de sia arto delonge, per siaj bildstrioj publikitaj en la Jxurnalo Folha de São Paulo kaj ankaux en siaj kartunrevujoj nomita Geraldão (tiu kiu mi estas kilektanto).
Post nia unua renkonto, mi retrovis lin pli du fojoj en aliaj eventoj. Mi nur sukcesis paroli kum li pli malpli 3 minutoj pri siaj verkajxoj.
Kiel fano, mi povas diri ke Glauco estis tre afabla kaj atentema homo, iomete singxena kaj tre humila.
Estis al mi granda sxoko kiam Priscila, mia edzino, telefonis al mi en mia laborloko dum la lasta vendredo (la 12a Mardo) kaj informis min pri la perforta forpaso de Glauco.
De mi la nura eblafero en tiun momenton estis pregxi pro li kaj peti por ke Dion subtenus Glauco-n. Fakte la homoj devas forpasi, sed kiam tia afero okazas perfortmaniero, oni restas vere tristaj.

Bone...Tiu estas mia maniero por omagxi tiun mirindan kartunisto kaj humoristo. Tutcerte, li meritas omagxon multe pli bela, sed mi nur sukcesas fari tiele.
Pardonu min kara Glauco.

16a Tirinha / Bildstrio


*Alejandro Cossavella estas mirinda argentina kantisto, famega en esperantujo kaj ekster ankaux. Mi estas granda admiranto de lia laboro! Li estas retamiko mia en Ipernity.

*Alejandro Cossavella é um maravilhoso cantor argentino, muito famoso no meio esperantista e fora também. Sou um grande admirador se seu trabalho! Ele é amigo meu no site Ipernity.

sábado, 30 de janeiro de 2010

Apresentação / Prezentado



Português:


Olá meus queridos!

Este é o blog do Ed & Pris, sua pílula diária (se minha preguiça deixar) do bom humor!

O Ed e a Pris são namorados, e como todo o casal, mergulham em diversas situações na vida a dois, situações estas encaradas todas com muito bom humor.

Apesar da atmosfera individualista em que o mundo se chafurda, eles são como uma só pessoa, unidos e confiantes um no outro.

Inocência da parte deles? Seriam eles um espécie de protótipo idealizado de um casal perfeito?

Eu respondo: NÃO, com certeza NÃO!

Casais assim, onde o que os rege é o amor incondicional são muito mais fáceis de encontrar do que se supõe, mas não sabemos disso pois o que nos é constantemente mostrado são casais sem o mínimo de cumplicidade e que são movidos apenas pela paixão, onde se pensa “primeiro EU e depois nós”.

O Ed e a Pris não. Eles são como unha e carne, mais isso não quer dizer que eles falem a mesma língua, ou seja, pensam e agem da mesma forma. Afinal, até mesmo nosso espírito que é único e individual tem sua dualidade, e cada um sabe da dor e da delícia de ser o que é, e isso é o suficiente para se meter em muitas encrencas, não é? Pois então!

Espero então o prazer de sua visita e a honra de ler seus comentários.

Eder Benedetti

Esperante:

Saluton karaj!

Tiu estas la blogo de Ed & Pris, via cxiutaga pilolo (okaze mia mallaboremo permesu min) de la bonhumoro!

Ed kaj Pris estas aminduloj, kaj same cxiuj paroj, ili vivas plurajn situaciojn de la parvivoj, tute vivataj kun multo da bonhumoro.

Malgraux la individua etoso en kiun la mondo plongxas, ili estas kiel ununura homo, unigxinta kaj interkunfidaj.

Cxu estas naiveco el ili? Aux cxu estus ili ai especo de idealprototipo de perfekta paro?

Mi respondas: NE, tutcerte NE!

Tiaj paroj, kiuj estas regataj per la senkondicxa amo estas multe pli facila trovi ol ni supozas, sed ni ne scias pri tiuj paroj, cxar kio estas konstante montrita al ni, estas paroj sen minimumo da kumpliceco kaj nur la pasio movas ilin. Amrilatoj kiuj la nura penso estas “ unue MI kaj post NI”.

Sed Ed kaj Pris ne! Ili estas kiel “osto kaj viando”, sed tiu ne signifas ke ili parolas la saman lingvon, aux bone dirite, ke ili pensas kaj agas sammaniere. Nu, ecx en nia propra spirito kiu estas unika kaj individua, posedas sian duecon kaj cxiu po memscias la doloron kaj la plezuron de esti kiel estas, kaj tio suficxas por meti sin en plimulto da problemoj, cxu ne? Bone do!

Mi esperas do la plezuron pro vian viziton kaj la honoron pro viajn komentojn.

Eder Benedetti